Dünya çapında milyonlarca hayranı bulunan klasik Japon edebiyatı animasyon sinemasının en nadide örneklerinden biri, modern televizyon uyarlamasıyla geri dönerken Kiki’s Delivery Service projesi canlı aksiyon (live-action) dizi serisi olarak izleyicilerin karşısına çıkmaya hazırlanıyor. BBC Studios Kids & Family, İngiltere merkezli bağımsız yapım şirketi Wheel in Motion Japonya’nın köklü yayıncılık devlerinden Kadokawa Corporation, büyük yapımı hayata geçirmek için resmi ortaklık kurduklarını duyurdu.
anda geliştirme aşamasında olan projenin, yarımşar saatlik toplam on bölümden oluşması planlanıyor. Eiko Kadono tarafından 1985 yılında kaleme alınmaya başlanan, dünya genelinde milyonlarca satan altı kitaptan oluşan orijinal serinin özellikle ilk cildini merkezine alarak sadık uyarlama sunmayı hedefliyor.
Koriko Kasabasında Yeni Hayat: Hikayenin DetaylarıTelevizyon ekranlarına taşınacak olan Kiki’s Delivery Service, gelenekler gereği cadılık eğitimini tamamlamak adına evinden ayrılmak zorunda olan 13 yaşındaki genç hevesli cadı olan Kiki’nin maceralarını konu alıyor. Sadık siyah kedisi Jiji birlikte süpürgesine atlayarak Koriko adındaki hareketli güzel liman kasabasına yerleşen Kiki, burada kendi ayakları üzerinde durabilmek için uçma yeteneğini kullanacağı kurye şirketi kuruyor. Kasaba halkıyla kurduğu dostluklar, karşılaştığı zorluklar büyüme sancıları üzerinden şekillenen anlatı, hem çocuklara hem yetişkinlere hitap eden evrensel temaları barındırıyor. Edebi eserin derinliğini televizyon diline aktarması için ise “The Boxtrolls” (Kutu Cüceleri) “The Little Prince” (Küçük Prens) gibi başarılı animasyon filmlerinin senaryolarında imzası bulunan yetenekli yazar Irena Brignull el sıkışıldı.
Kiki’s Delivery Service, sinematik hafızalarda ilk kez 1989 yılında Studio Ghibli stüdyolarının film haklarını satın almasıyla sarsılmaz yer edinmişti. Animasyon dehası Hayao Miyazaki tarafından yönetilen sevilen çizgi sinema filmi, anime dünyasının en büyük klasikleri arasına girerek karakteri küresel fenomene dönüştürmüştü. Yeni televizyon dizisi, Miyazaki’nin yarattığı eşsiz görsel estetiğe atmosfere saygı duruşunda bulunurken, canlı oyuncular modern görsel efekt teknolojileriyle (CGI) fantastik unsurları gerçekçi boyuta taşımayı amaçlıyor. Yapımcı ortaklar, projenin hem orijinal kitap serisinin edebi ruhunu koruyacağını hem Ghibli animasyonunun yarattığı nostaljik sıcaklığı modern televizyon izleyicisine başarıyla aktaracağını belirtiyor.
Küresel Ekosistemde Büyük BeklentiBBC Studios’un uluslararası dağıtım gücü Kadokawa’nın Japon içerik dünyasındaki kültürel hakimiyeti birleştiğinde, yapımın küresel çapta en çok konuşulan fantastik dizilerden biri olacağına kesin gözüyle bakılıyor. Oyuncu kadrosu seçmelerinin önümüzdeki aylarda başlaması beklenirken, özellikle başrolü üstlenecek genç aktrisin kim olacağı sinema dizi sektörü kulislerinde şimdiden büyük merak konusu haline geldi. Hem nostalji arayan eski nesil hayranları hem büyülü evrenle ilk kez tanışacak olan yeni nesil izleyicileri ekran başına kilitlemeye aday olan Kiki’s Delivery Service televizyon uyarlaması, önümüzdeki yayın döneminin en iddialı fantastik işlerinden biri olarak listelerdeki yerini alıyor.
