Sinema tarihinin en büyük efsanelerinden biri olan Star Wars evreninde hafızalara kazınan kırmızı-siyah yüz makyajıyla tanınan Darth Maul karakterine sesini veren ünlü İngiliz aktör Peter Serafinowicz, filmle ilgili yaşadığı devasa hayal kırıklığını yıllar sonra ilk kez açık yüreklilikle dile getirdi.
George Lucas’ın imzasını taşıyan 1999 yapımı “Star Wars: Episode I – The Phantom Menace” (Gizli Tehlike) filminde karakterin az ama öz olan repliklerini seslendiren Serafinowicz, sinema dünyasında bomba etkisi yaratan açıklamalarda bulundu. Karakterin sinematik evrendeki fiziksel performansını Ray Park üstlenirken, seslendirme koltuğunda oturan Serafinowicz’in fragmanda yer alan “Sonunda kendimizi Jedi’lara göstereceğiz. Sonunda intikamımızı alacağız” repliği, filmin kendisi vizyona girdiğinde karışık tepkiler alsa popüler kültürde silinmez iz bırakmayı başarmıştı. Ancak usta oyuncunun geçtiğimiz günlerde konuk olduğu yayında anlattıkları, madalyonun arkasındaki bambaşka gerçeği gözler önüne serdi.
Klasik Komedyen Podcast’inde Şok Sözler: Hayatımın En Büyük Hayal Kırıklığıydı“Classic Clown” adlı popüler podcast programına konuk olan yetenekli aktör, filmin vizyona girdiği dönemde yaşadığı duyguları stüdyodaki atmosferi anlatırken oldukça çarpıcı ifadeler kullandı. Projeye dahil olduğu esnada sinema tarihine geçecek ikonik işin parçası olduğunu düşündüğünü belirten Serafinowicz, filmin bitmiş halini sinemada izlediğinde adeta yıkıldığını söyledi. Ünlü aktör, “Çok tuhaftı. Darth Maul karakterinin tasarımına başlarda çok fazla ısınamamıştım. Ancak filmin nihai halini salonda gördüğümde, an için hayatımın en büyük hayal kırıklığını yaşadığımı hissettim. Gerçekten öyleydi. Yani filmi izlediniz bilmiyorum ama stüdyoda replikleri söylerken bunun hayal edilemez derecede büyük ikonik şeye dönüşeceğini sanıyordum. Sanırım yönüyle ikonik oldu ama bendeki hissi tamamen hayal kırıklığıydı” şeklinde konuştu.
Peter Serafinowicz’in podcast yayınına damga vuran önemli anısı ise Star Wars evreninin yaratıcısı George Lucas yaşadığı finansal diyalog. Sinema tarihinin en karakteristik seslerinden birine sahip olan Darth Vader karakterini seslendiren James Earl Jones’un insanlık tarihinin en iyi ses tonuna sahip olduğunu vurgulayan İngiliz aktör, George Lucas’ın stüdyoda kendisine yaklaşarak kurduğu cümleyi sözlerle aktardı: “ gün George Lucas yanıma geldi ‘Bak Peter, sen artık sinema dünyasının yeni James Earl Jones’usun’. Ben içimden ‘Hadi canım, gerçekten öyle miyim? Eğer öyleysem neden bana kadar berbat para ödüyorsun George?’ diye geçirdim.” Ünlü yönetmenle yaşadığı bütçe tartışmasını esprili dille anlatan oyuncu, Hollywood’daki telif ücret adaletsizliğine ince göndermede bulundu.
Karakterin Evrimi HBO’nun Yeni Harry Potter Dizisine GeçişSinema dünyasındaki ilk hayal kırıklığının ardından, bahsi geçen karakterin Star Wars evrenindeki yolculuğu tamamen bitmedi ancak farklı kulvarlara evrildi. Karakterin animasyon dünyasındaki yükselişi, “Star Wars: The Clone Wars” (Klon Savaşları) “Star Wars Rebels” dizilerinin yanı sıra “Solo: A Star Wars Story” sinema filminde seslendirme bayrağını devralan Sam Witwer devam. Witwer, karakterin modern dönemdeki sesi haline gelirken, ilk filmin emektarı Peter Serafinowicz ise kariyerinde yepyeni devasa sayfa. Deneyimli İngiliz aktör, son olarak HBO televizyonunun dünya çapında büyük merakla beklenen yeni “Harry Potter” dizisinde okulun ünlü Poltergeist’ı Peeves karakterini canlandırmak üzere resmi kadroya seçildi. Hayranlar geçmişteki Darth Maul performansını ne kadar nostaljik bulsa usta oyuncunun fantastik edebiyatın dev evreninde sergileyeceği yeni performans şimdiden televizyon dünyasının en çok konuşulan başlıklarından biri haline geldi.
